原件 (yuán jiàn) — Originaldokument; Masterkopie; Manuskript

Definition

Beispiele

• 请把原件复印一份给我。
  Qǐng bǎ yuán jiàn fù yìn yí fèn gěi wǒ.
  Mach bitte eine Kopie des Originals für mich.
• 这份合同需要保留原件。
  Zhè fèn hé tong xū yào bǎo liú yuán jiàn.
  Bei diesem Vertrag muss das Original aufbewahrt werden.
• 博物馆展出了手稿原件。
  Bó wù guǎn zhǎn chū le shǒu gǎo yuán jiàn.
  Das Museum stellte das Originalmanuskript aus.