发奋 (fā fèn) — sich entschlossen anstrengen; energisch arbeiten
Definition
发奋 (fāfèn) betont einen Ausbruch energischer Anstrengung, ausgelöst durch Entschlossenheit — häufig in motivierenden Phrasen wie 发奋图强. Paart sich mit 努力 ('eine entschlossene Anstrengung unternehmen') anstatt es zu ersetzen.
verb
sich entschlossen anstrengenenergisch arbeiten
Examples
- 发奋，。Tā fā fèn dú shū, zhōng yú kǎo shàng le lǐ xiǎng de dà xué.Er lernte fleißig und schaffte es endlich an seine Traumuniversität.
- 发奋，。Tā fā fèn gōng zuò, yì nián hòu shēng zhí le.Sie arbeitete hart und wurde nach einem Jahr befördert.
- 发奋，。Wǒ men yào fā fèn nǔ lì, shí xiàn mèng xiǎng.Wir müssen eine entschlossene Anstrengung unternehmen, um unsere Träume zu verwirklichen.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.