吉祥 (jí xiáng) — glücklich, verheißungsvoll
Definition
吉祥 ist ein formelles, schriftliches Wort für 'verheißungsvoll', verwendet für Omen, Symbole und Ereignisse. 幸运 ist das alltägliche 'glücklich' (eine Person, ein Glücksfall); 吉利 ist ähnlich, aber umgangssprachlicher.
adjective
glücklichverheißungsvoll
Examples
- 吉祥。Zhè ge tú àn xiàng zhēng zhe jí xiáng.Dieses Muster symbolisiert Glück.
- ，吉祥。Zài zhōng guó wén huà lǐ, hóng sè dài biǎo jí xiáng.In der chinesischen Kultur steht Rot für Glück.
- 吉祥。Dà jiā dōu xī wàng zài xīn nián lǐ huò dé jí xiáng.Jeder hofft, im neuen Jahr Glück zu erlangen.
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.