君士坦丁堡 (Jūn shì tǎn dīng bǎo) — Konstantinopel, die Hauptstadt des Byzantinischen Reiches

Definition

Substantiv
Konstantinopel, die Hauptstadt des Byzantinischen Reiches

Beispiele

  • 君士坦丁堡,。
    Jūn shì tǎn dīng bǎo Shì bài zhàn tíng dì guó de shǒu dū, lì shǐ fēi cháng yōu jiǔ.
    Konstantinopel war die Hauptstadt des Byzantinischen Reiches mit einer sehr langen Geschichte.
  • 君士坦丁堡,。
    Tā men jì huà míng nián qù Jūn shì tǎn dīng bǎo lǚ xíng, gǎn shòu nà lǐ de wén huà.
    Sie planen, nächstes Jahr nach Konstantinopel zu reisen, um die dortige Kultur zu erleben.
  • 君士坦丁堡,。
    Jūn shì tǎn dīng bǎo De chéng qiáng céng jīng fēi cháng jiān gù, bǎo hù le chéng shì hěn duō nián.
    Die Mauern von Konstantinopel waren einst sehr stark und schützten die Stadt viele Jahre lang.

Herkunft

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
Lautteil声符shēngfú
尹
尹yǐn君jūn
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

君 kombiniert 尹 und 口. Frühere Formen waren oft mit 尹 austauschbar, und 口 könnte Befehle oder nur dekorativ sein.

君 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form 士 stammt von einer einfachen Zeichnung einer Kriegsaxt. Später bezeichnete das Zeichen einen Soldaten, Offizier oder Gelehrten.

士 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
土土tǔErde
Lautteil声符shēngfú
旦
旦dàn坦tǎn
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

坦 besteht aus 土 (Erde) und 旦, das den Laut liefert. Der erdbezogene Teil zeigt, dass es um den Boden geht.

坦 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

丁 könnte ein Nagelkopf, der Kopf einer Person, eine quadratische Stadtmauer oder ein quadratisches Sternmuster darstellen.

丁 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
Lautteil声符shēngfú
保
保bǎo堡bǔ
Heute gleicher Laut

堡 kombiniert 土 (Erde) mit 保 (bǎo): 保 liefert den Klang und 土 ist der Bedeutungsteil.

堡 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.