呈现 (chéng xiàn) — präsentieren, erscheinen, auftauchen (von einer Szene, Situation oder Eigenschaft)

Definition

呈现 (chéngxiàn) ist schriftlich/formell, verwendet für Szenen, Situationen oder Eigenschaften, die sich einem Betrachter präsentieren. Literarischer als das neutrale 出现 und mehr über Darstellung als über das Zeigen von Daten, wie 显示 es tut.

verb
präsentierenerscheinenauftauchen (von einer Szene, Situation oder Eigenschaft)

Examples

  • 呈现
    Dà zì rán chéng xiàn chū yì fú měi lì de jǐng xiàng.
    Die Natur präsentiert eine wunderschöne Szene.
  • 呈现
    Tā de yǎn jiǎng chéng xiàn chū zì xìn hé lì liàng.
    Seine Rede zeigte Selbstvertrauen und Stärke.
  • 呈现
    Zhè ge chéng shì chéng xiàn chū dú tè de lì shǐ fēng mào.
    Diese Stadt präsentiert einen einzigartigen historischen Charakter.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.