呵护 (hē hù) — hegen, gut sorgen; nähren, beschützen

Definition

呵护 bedeutet 'zärtlich hegen und schützen' – emotional wärmer als 爱护 und hingebungsvoller/langfristiger als 护. Wird oft mit geliebten Menschen, Freundschaften oder etwas Zerbrechlichem wie der Umwelt verwendet.

verb
hegengut sorgennährenbeschützen

Examples

  • 呵护
    Fù mǔ zǒng shì xì xīn hē hù zì jǐ de hái zi.
    Eltern kümmern sich immer sorgfältig um ihre eigenen Kinder.
  • 呵护
    Tā yì zhí hē hù zhe zhè duàn lái zhī bú yì de yǒu yì.
    Sie hat diese schwer errungene Freundschaft stets gehegt.
  • 呵护
    Wǒ men yào gòng tóng hē hù dì qiú jiā yuán.
    Wir müssen gemeinsam unseren Heimatplaneten Erde schützen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

呵护 (hē hù) — hegen, gut sorgen; nähren, beschützen | TongTong Chinesisch-Wörterbuch