国泰民安 (guó tài mín ān) — (Redewendung) das Land ist wohlhabend und das Volk lebt in Frieden; Frieden und Wohlstand für die Nation
Definition
Ein vierzeiliges Chengyu (Redewendung), das dem Land Wohlstand und dem Volk Frieden wünscht — verwendet in formellen Texten, Reden und festlichen Grüßen, nicht im Alltagsgespräch.
idiom
(Redewendung) das Land ist wohlhabend und das Volk lebt in FriedenFrieden und Wohlstand für die Nation
Examples
- 国泰民安，。Zhù yuàn wǒ men de zǔ guó guó tài mín ān, rén mín xìng fú ān kāng.Wir wünschen unserem Mutterland Frieden und Wohlstand und dem Volk Glück und Wohlergehen.
- 国泰民安，。Zài guó tài mín ān de shí dài, wǒ men gèng yīng gāi zhēn xī hé píng.In einer Ära des Friedens und Wohlstands sollten wir den Frieden noch mehr schätzen.
- 国泰民安。Zhè fú huà miáo huì le guó tài mín ān de jǐng xiàng.Dieses Gemälde zeigt eine Szene von nationalem Wohlstand und Frieden für das Volk.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.