大喜事 (dà) — ein großes freudiges Ereignis (z. B. Hochzeit, Geburt, Beförderung)
Definition
大喜事 bedeutet 'ein großes freudiges Ereignis' (Hochzeit, Geburt, Beförderung) – etwas Großes, das die ganze Familie feiert. Wird als feste Wendung verwendet: 是一件大喜事, nicht austauschbar mit einfachem 喜事.
noun
ein großes freudiges Ereignis (z. B. Hochzeit, Geburt, Beförderung)
Measure word · 件
Examples
- 大喜事，。Tā men jiā zuì jìn yǒu dà, ér zi jié hūn le.Ihre Familie hatte kürzlich ein großes freudiges Ereignis – ihr Sohn hat geheiratet.
- 大喜事，。Zhè zhēn shì yí jiàn dà, zhí dé qìng zhù.Das ist wirklich ein großes freudiges Ereignis, das es wert ist, gefeiert zu werden.
- 。Hái zi chū shēng shì quán jiā de dà dà.Die Geburt eines Kindes ist ein großes freudiges Ereignis für die ganze Familie.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.