大餐 (dà cān) — üppiges Mahl, Festmahl, Bankett; (umgangssprachlich) westliches Essen
Definition
大餐 ist ein 'großes Essen' – entweder ein üppiges Festmahl oder, im Alltagsgespräch, westliches Essen. Das englische Wort 'Banquet' erfasst nur die formelle Bedeutung; die umgangssprachliche Bedeutung von westlichem Essen (siehe 西餐) ist das, was die meisten Lernenden tatsächlich antreffen.
noun
üppiges MahlFestmahlBankett(umgangssprachlich) westliches Essen
Measure word · 顿
Examples
- 大餐！Jīn wǎn wǒ men yì qǐ qù chī dà cān ba!Lass uns heute Abend zum Festmahl ausgehen!
- 大餐，。Hái zi xiǎng chī dà cān, suǒ yǐ wǒ men qù le xī cān tīng.Das Kind wollte westliches Essen essen, also gingen wir in ein westliches Restaurant.
- 大餐，。Zhè jiā fàn diàn de dà cān fēi cháng yǒu míng, xū yào tí qián yù dìng.Das Festmahl in diesem Restaurant ist sehr berühmt; du musst im Voraus buchen.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.