天启 (tiān qǐ) — Offenbarung (göttliche oder himmlische Inspiration); Apokalypse (Weltuntergang)

Definition

Eine 'Offenbarung' oder 'Apokalypse' – eine göttliche Botschaft, die die Wahrheit offenbart, oder das Ereignis des Weltuntergangs. In der chinesischen Geschichte bezeichnet es eine Ära (die Ming-Tianqi-Regierungszeit, 1621–1627).

noun
Offenbarung (göttliche oder himmlische Inspiration)Apokalypse (Weltuntergang)

Examples

  • 天启
    Zài jī dū jiào zhōng, tiān qǐ shì zhǐ shì jiè de jié shù.
    Im Christentum bezieht sich die Apokalypse auf das Ende der Welt.
  • 天启
    Tā jué de zì jǐ dé dào le tiān qǐ, míng bai le rén shēng de yì yì.
    Er hatte das Gefühl, eine Offenbarung erhalten zu haben, und verstand den Sinn des Lebens.
  • 天启
    Míng cháo de tiān qǐ huáng dì zhī zài wèi le qī nián.
    Der Tianqi-Kaiser der Ming-Dynastie regierte nur sieben Jahre.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.