安全感 (ān quán gǎn) — Sicherheitsgefühl

Definition

Ein Substantiv, das das innere Gefühl der Sicherheit bedeutet, nicht die physische Sicherheit selbst (das ist 安全). Es beschreibt den emotionalen Zustand einer Person – ob sie sich an einem Ort, in einer Beziehung oder einer Situation beschützt oder wohl fühlt.

noun
Sicherheitsgefühl

Examples

  • 安全感
    Tā zài zhè ge jiā lǐ hěn yǒu ān quán gǎn.
    Sie hat ein starkes Gefühl der Sicherheit in diesem Zuhause.
  • 安全感
    Wěn dìng de gōng zuò néng gěi rén dài lái ān quán gǎn.
    Ein stabiler Job kann den Menschen ein Gefühl der Sicherheit geben.
  • 安全感
    Mò shēng huán jìng lǐ hěn nán yǒu ān quán gǎn.
    In einer fremden Umgebung ist es schwer, ein Gefühl der Sicherheit zu haben.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.