封杀 (fēng shā) — einen Gegner im Sport ausschließen; unterdrücken, verbieten oder blockieren (ein Programm, eine Veröffentlichung usw.)
Definition
Verb mit der Bedeutung 'ausschließen' (im Sport) oder 'verbieten/blockieren' (Medien, Veröffentlichungen). Es impliziert eine kraftvolle, von oben herab wirkende Aktion – die Behörde unterbindet etwas entschlossen, anstatt es nur einzuschränken.
verb
einen Gegner im Sport ausschließenunterdrückenverbieten oder blockieren (ein Programm, eine Veröffentlichung usw.)
Examples
- ，封杀。Zài bǐ sài zhōng, wǒ men de qiú duì bèi duì shǒu fēng shā le.Im Spiel wurde unser Team vom Gegner ausgeschlossen.
- 封杀。Zhè ge jié mù yīn wèi nèi róng zhēng yì bèi diàn shì tái fēng shā le.Diese Sendung wurde vom Fernsehsender aufgrund von Inhaltskontroversen verboten.
- 封杀。Zhèng fǔ jué dìng fēng shā zhè lèi fēi fǎ chū bǎn wù.Die Regierung beschloss, diese Art von illegalen Veröffentlichungen zu verbieten.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.