年复一年 (nián fù yī nián) — Jahr für Jahr, Jahr ein Jahr aus

Definition

Examples

• 年复一年，他都在坚持学习汉语。
  nián fù yī nián, Tā dōu zài jiān chí xué xí hàn yǔ.
  Jahr für Jahr beharrt er darauf, Chinesisch zu lernen.
• 这座城市的风景年复一年都没有变化。
  Zhè zuò chéng shì de fēng jǐng nián fù yī nián dōu méi yǒu biàn huà.
  Die Landschaft dieser Stadt hat sich Jahr für Jahr nicht verändert.
• 年复一年的辛苦工作终于换来了成功。
  nián fù yī nián De xīn kǔ gōng zuò zhōng yú huàn lái le chéng gōng.
  Jahr für Jahr harte Arbeit brachte schließlich Erfolg.