年纪 (nián jì) — Alter (einer Person, umgangssprachlich)
Definition
年纪 ist ein lockeres, alltägliches Wort für das Alter einer Person. 年龄 ist formeller (wird in Formularen, in der Schriftsprache verwendet); 年纪 klingt in der gesprochenen Sprache natürlich. Anders als 岁数 wird es nicht als Prädikat des Alters verwendet (z. B. '我 二十岁', nicht '我 二十年纪').
noun
Alter (einer Person, umgangssprachlich)
Measure word · 把, 个
Examples
- 年纪？Nǐ mā ma jīn nián de nián jì shì duō shǎo?Wie alt ist deine Mutter in diesem Jahr?
- 年纪，。Tā yǐ jīng dào le tuì xiū de nián jì le, dàn hái zài gōng zuò.Er hat das Rentenalter erreicht, arbeitet aber immer noch.
- 年纪，。Tā yì bǎ nián jì le, hái tiān tiān pǎo bù.Er ist ziemlich alt, läuft aber trotzdem jeden Tag.
Appears in
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.