座上客 (zuò shǎng) — Ehrengast, geehrter Gast
Definition
Ein formeller, literarischer Begriff für den höchsten Ehrengast bei einem Bankett oder einer Versammlung – stärker und zeremonieller als ein einfaches 客人.
noun
Ehrengastgeehrter Gast
Measure word · 位
Examples
- ，座上客。Jīn wǎn de yàn huì shàng, tā shì zuì zhòng yào de zuò shǎng.Beim heutigen Bankett ist er der wichtigste Ehrengast.
- 座上客。Zhè wèi lǎo jiào shòu chéng le wǒ men jiā de cháng kè hé zuò shǎng.Dieser alte Professor ist zu einem regelmäßigen und geehrten Gast in unserem Haus geworden.
- ，座上客。Zài xīn shū fā bù huì shàng, zuò zhě shì dāng zhī wú kuì de zuò shǎng.Bei der Buchvorstellung war der Autor der wohlverdiente Ehrengast.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.