归位 (guī wèi) — an seinen Platz oder seine ursprüngliche Position zurückkehren
Definition
Literarische/Unterrichtsphrase für 'an seinen Platz oder in die ursprüngliche Position zurückkehren', oft in Befehlen oder formellen Situationen. Typischerweise in der 把-Konstruktion oder im Muster ∼了才… ('wieder an seinem Platz, bevor …').
verb
an seinen Platz oder seine ursprüngliche Position zurückkehren
Examples
- 归位。Qǐng gè wèi tóng xué guī wèi.Bitte alle, geht zurück an eure Plätze.
- 。Tā bǎ qí zǐ guī le wèi cái lí kāi.Er legte die Schachfiguren zurück an ihren Platz, bevor er ging.
- ，归位。Huì yì jié shù hòu, dà jiā xùn sù guī wèi.Nachdem die Besprechung endete, gingen alle schnell zurück an ihre Plätze.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.