怀恨 (huái hèn) — Groll oder Hass (im Herzen) hegen
Definition
怀恨 bedeutet, einen Groll zu hegen – Hass über Zeit still in sich zu tragen, oft führend zu 报复. Unterscheidet sich von 讨厌 (aktive Abneigung gegen jemanden) dadurch, dass es tiefer und lang gehegt ist.
verb
Groll oder Hass (im Herzen) hegen
Examples
- 怀恨。Tā yīn wèi zhè jiàn shì yì zhí duì wǒ huái hèn.Er hat mir gegenüber wegen dieser Sache immer einen Groll gehegt.
- ，。Tā duì wǒ huái le hěn shēn de hèn, yì zhí bù kěn yuán liàng wǒ.Er hegte tiefen Hass gegen mich und hat mir nie vergeben.
- 怀恨，。Tā huái hèn zài xīn, děng dài bào fu de jī huì.Sie hegte Groll in ihrem Herzen und wartete auf eine Gelegenheit zur Rache.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.