怀旧 (huái jiù) — sich nostalgisch fühlen

Definition

怀旧 (huáijiù) bedeutet ein wehmütiges, sentimentales Verlangen nach der Vergangenheit. Es konzentriert sich auf die Stimmung selbst, während 怀念 mehr das aktive Vermissen oder Schätzen einer bestimmten Person oder Sache von früher betrifft.

verb
sich nostalgisch fühlen

Examples

  • 怀旧
    Tīng dào zhè shǒu lǎo gē, wǒ bù jīn huái jiù.
    Als ich dieses alte Lied hörte, wurde ich unwillkürlich nostalgisch.
  • 怀旧
    Kàn zhe zhè xiē jiù zhào piàn, tā fēi cháng huái jiù.
    Beim Anblick dieser alten Fotos fühlte er sich sehr nostalgisch.
  • 怀旧
    Dú zhè běn shū shí, wǒ zǒng huì huái jiù.
    Wenn ich dieses Buch lese, werde ich immer nostalgisch.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.