怯懦 (qiè nuò) — feige, ängstlich; mutlos

Definition

Formelles/literarisches Adjektiv mit der Bedeutung 'feige, ängstlich' – verwendet in Schriften oder Charakterbeschreibungen, viel stärker als das alltägliche 胆小. Impliziert einen tiefsitzenden, eingefleischten Mangel an Mut, nicht nur momentanes Zögern.

adjective
feigeängstlichmutlos

Examples

  • 怯懦
    Tā xìng gé qiè nuò, yù shì zǒng shì bù gǎn chū tóu.
    Er hat eine feige Persönlichkeit und traut sich nie, die Führung zu übernehmen, wenn etwas passiert.
  • 怯懦
    Zài zhè ge jìng zhēng jī liè de háng yè lǐ, qiè nuò de rén hěn nán chéng gōng.
    In dieser hart umkämpften Branche können ängstliche Menschen kaum Erfolg haben.
  • 怯懦
    Tā de yǎn shén tòu lù chū nèi xīn de qiè nuò.
    Seine Augen verrieten die innere Feigheit.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.