恍惚 (huǎng hū) — geistesabwesend, benommen; vage, undeutlich (von Wahrnehmung, Erinnerung)

Definition

恍惚 beschreibt einen vagen, benommenen Geisteszustand – entweder körperlich geistesabwesend (神情恍惚, im Halbschlaf dasitzen) oder mit schwachen, verblassenden Erinnerungen (记忆恍惚, kann mich nicht klar erinnern).

adjective
geistesabwesendbenommenvageundeutlich (von Wahrnehmung, Erinnerung)

Examples

  • 恍惚
    Tā jīn tiān jīng shén yǒu xiē huǎng hū.
    Er ist heute etwas benommen.
  • 恍惚
    Tā shén qíng huǎng hū, zuò zài nà lǐ fā dāi.
    Sie saß da im Halbschlaf und starrte ins Leere.
  • 恍惚
    Nà jiàn shì wǒ jì yì huǎng hū, jì bù qīng le.
    Meine Erinnerung daran ist vage; ich kann mich nicht klar erinnern.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

恍惚 (huǎng hū) — geistesabwesend, benommen; vage, undeutlich (vo… | TongTong Chinesisch-Wörterbuch