恬 (tián) — (gebunden) friedlich, ruhig, gelassen

Definition

恬 ist ein gebundenes Morphem (kombiniert immer mit einem anderen Zeichen) mit der Bedeutung 'friedlich, ruhig, ungestört'. Paart sich oft mit 淡 oder 静 – wie in 恬淡 (unbeschwert, gleichgültig) oder 恬静 (gelassen).

bound form

(gebunden) friedlichruhiggelassen

Examples

。
Tā xǐ huan tián jìng de shēng huó.
Sie mag ein friedliches und ruhiges Leben.
恬。
Nà fú huà gěi rén yì zhǒng tián shì de gǎn jué.
Dieses Gemälde vermittelt ein Gefühl von Gelassenheit und Behaglichkeit.
恬，。
Tā xìng gé tián dàn, bù zhuī qiú míng lì.
Sein Charakter ist gleichgültig gegenüber Ruhm und Reichtum.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.