悬案 (xuán àn) — (juristisch) ungelöster Fall, unerledigter Rechtsstreit; offene Frage, ungeklärte Angelegenheit (im allgemeinen oder nicht-juristischen Kontext)

Definition

Examples

• 这个悬案已经过了二十年还没解决。
  Zhè ge xuán àn yǐ jīng guò le èr shí nián hái méi jiě jué.
  Dieser ungelöste Fall ist seit zwanzig Jahren nicht gelöst.
• 那个历史悬案至今仍是学者争论的焦点。
  Nà ge lì shǐ xuán àn zhì jīn réng shì xué zhě zhēng lùn de jiāo diǎn.
  Diese historische ungeklärte Angelegenheit ist noch immer Gegenstand wissenschaftlicher Debatten.
• 警方正全力调查这桩悬案。
  Jǐng fāng zhèng quán lì diào chá zhè zhuāng xuán àn.
  Die Polizei ermittelt intensiv in diesem ungeklärten Fall.