悼念 (dào niàn) — trauern (um Verstorbene); Beileid ausdrücken
Definition
悼念 (dào niàn) bedeutet, formell um die Verstorbenen zu trauern – verwendet in feierlichen Kontexten wie Gedenkfeiern. Stärker und ritueller als 怀念 (das sich auf das Vermissen von Lebenden oder Vergangenem bezieht) und eine schriftliche/formelle Alternative zu 追悼.
verb
trauern (um Verstorbene)Beileid ausdrücken
Examples
- 悼念。Wǒ men mò mò de dào niàn zhe shì qù de qīn rén.Wir trauerten still um unsere verstorbenen Lieben.
- ，悼念。Zhuī dào huì shàng, dà jiā xiàng liè shì dào niàn.Bei der Gedenkfeier sprachen alle den Märtyrern ihr Beileid aus.
- 悼念。Qīng míng jié hěn duō rén qù mù dì dào niàn zǔ xiān.Am Qingming-Fest besuchen viele Menschen Gräber, um ihrer Vorfahren zu gedenken.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.