情境 (qíng jìng) — (Substantiv) Situation; Kontext; Umgebung; Milieu (mit Fokus auf die spezifischen Umstände und Atmosphäre)

Definition

情境 betont die spezifischen Umstände und die Atmosphäre einer Situation, oft in hypothetischen oder konstruierten Szenarien. Vergleiche 场景 (die sichtbare Szene) und 背景 (der Hintergrund oder Kontext hinter etwas).

noun
(Substantiv) SituationKontextUmgebungMilieu (mit Fokus auf die spezifischen Umstände und Atmosphäre)

Examples

  • 情境
    Zhè ge qíng jìng ràng rén gǎn dào fēi cháng jǐn zhāng.
    Diese Situation macht die Menschen sehr angespannt.
  • 情境
    Zài bù tóng de qíng jìng xià, rén de fǎn yìng yě huì bù tóng.
    Unter verschiedenen Umständen werden die Reaktionen der Menschen auch unterschiedlich sein.
  • 情境
    Lǎo shī shè jì le yí gè duì huà qíng jìng ràng xué shēng liàn xí.
    Der Lehrer entwarf ein Dialogszenario, damit die Schüler üben können.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

情境 (qíng jìng) — (Substantiv) Situation; Kontext; Umgebung; Mili… | TongTong Chinesisch-Wörterbuch