惨状 (cǎn zhuàng) — elender Zustand; tragischer Anblick
Definition
惨状 beschreibt eine sichtbare Szene der Verwüstung oder des Leids – den 'tragischen Anblick', den man sieht, nicht einen andauernden Zustand wie 状况. Wird oft nach Katastrophen, Kriegen oder Unfällen verwendet (一片惨状).
noun
elender Zustandtragischer Anblick
Examples
- 惨状。Chē huò xiàn chǎng de cǎn zhuàng ràng rén bù rěn zhí shì.Der tragische Anblick am Unfallort war unerträglich anzusehen.
- ，惨状。Zhàn zhēng guò hòu, zhěng gè chéng shì yí piàn cǎn zhuàng.Nach dem Krieg war die ganze Stadt ein Bild des Elends.
- ，惨状。Jīng jì wēi jī dǎo zhì xǔ duō gōng chǎng dǎo bì, gōng rén shēng huó cǎn zhuàng.Die Wirtschaftskrise führte zur Schließung vieler Fabriken, und die Arbeiter lebten in erbärmlichen Verhältnissen.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.