想来 (xiǎng lái) — vermutlich; es kann angenommen werden, dass; ich stelle mir vor, dass
Definition
想来 ist ein abmildernder Ausdruck mit der Bedeutung 'vermutlich / ich nehme an' — verwendet, um eine Vermutung oder Schlussfolgerung abzuschwächen. Vergleiche 看来 (xiǎnglái), das ein Urteil auf Basis des Sichtbaren oder Offensichtlichen markiert.
verb
vermutliches kann angenommen werdendassich stelle mir vordass
Examples
- 想来。xiǎng lái Tā yīng gāi yǐ jīng dào le.Vermutlich ist er bereits angekommen.
- ，想来。Tā méi lái shàng kè, xiǎng lái shì shēng bìng le.Sie ist nicht zum Unterricht gekommen; vermutlich ist sie krank.
- 想来。Zhè jiàn shì xiǎng lái méi nà me jiǎn dān.Diese Angelegenheit ist vermutlich nicht so einfach.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.