扶植 (fú zhí) — unterstützen und fördern; (eine Person, Organisation oder Branche) stützen
Definition
扶植 (fúzhí) bedeutet, jemanden oder etwas aktiv zu unterstützen und zu fördern – Personen, Talente, Unternehmen, Branchen –, damit sie wachsen können. Es impliziert bewusste, nachhaltige Anstrengung (oft mit Ressourcen oder Einfluss) und ist stärker als einfaches 培养 (Ausbildung).
verb
unterstützen und fördern(eine Person, Organisation oder Branche) stützen
Examples
- 扶植。Zhèng fǔ dà lì fú zhí xīn xīng chǎn yè de fā zhǎn.Die Regierung fördert das Wachstum neu entstehender Industrien stark.
- 扶植。Zhè jiā gōng sī shì yóu jǐ wèi tóu zī zhě fú zhí qǐ lái de.Dieses Unternehmen wurde von mehreren Investoren gestützt.
- 扶植，。Wǒ men yào fú zhí nián qīng rén cái, gěi tā men gèng duō jī huì.Wir sollten junge Talente unterstützen und ihnen mehr Chancen geben.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.