拦劫 (lán jié) — abfangen und ausrauben; überfallen

Definition

Examples

• 警方抓获了一个专门在夜间拦劫路人的团伙。
  Jǐng fāng zhuā huò le yí gè zhuān mén zài yè jiān lán jié lù rén de tuán huǒ.
  Die Polizei hat eine Bande gefasst, die sich auf nächtliche Überfälle auf Fußgänger spezialisiert hatte.
• 这条街治安很差，经常发生拦劫事件。
  Zhè tiáo jiē zhì ān hěn chà, jīng cháng fā shēng lán jié shì jiàn.
  In dieser Straße ist die öffentliche Sicherheit schlecht, und es kommt häufig zu Überfällen.
• 他因为参与拦劫被判处五年有期徒刑。
  Tā yīn wèi cān yù lán jié bèi pàn chǔ wǔ nián yǒu qī tú xíng.
  Er wurde wegen Beteiligung an einem Raubüberfall zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt.