故事片 (gù shi piān) — Spielfilm; fiktionaler Film (im Gegensatz zum D…

Definition

Substantiv

Spielfilmfiktionaler Film (im Gegensatz zum Dokumentarfilm)

Zählwort · 部

故事片。
Zhè bù gù shi piān shì gēn jù zhēn shí shì jiàn gǎi biān de.
Dieser Spielfilm basiert auf einem realen Ereignis.
，故事片。
Tā xǐ huan kàn jì lù piàn, bú tài ài kàn gù shi piān.
Er sieht gern Dokumentationen, aber weniger Spielfilme.
故事片。
Jīn nián shàng yìng de gù shi piān bǐ qù nián duō.
Dieses Jahr kamen mehr Spielfilme heraus als letztes Jahr.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

故事Geschichte

偏正Bestimmung + Kern

故事 bedeutet Geschichte und 片 bedeutet Film – das Wort bezeichnet einen Film, der auf einer Geschichte basiert.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

古攵故

Bedeutungsteil形符xíngfú

攵Ausgeschrieben als攴pū

Lautteil声符shēngfú

古

Heute gleicher Laut

故 nutzt 古 für den Laut und 攵, vollständig geschrieben als 攴, für die Bedeutung.

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Bei 事 ist 又 eine Hand und 中 ein Fahnenmast mit Trommel; eine Hand, die eine Fahne hält, symbolisiert die Ausführung einer Aufgabe.

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.