敲定 (qiāo dìng) — endgültig festlegen, abschließen (eine Entscheidung nach Diskussion)

Definition

敲定 means to finalize a plan or decision after discussion — confirm a deal, price, or scheme is settled. Pairs with 方案/计划/价格; emphasizes the moment a decision becomes final.

verb
endgültig festlegenabschließen (eine Entscheidung nach Diskussion)

Beispiele

  • 敲定
    Wǒ men zhōng yú qiāo dìng le hé zuò fāng àn.
    We finally finalized the cooperation plan.
  • 敲定
    Zhè jiàn shì hái méi qiāo dìng, míng tiān zài tán.
    This matter hasn't been settled yet; we'll discuss it again tomorrow.
  • 敲定
    Jià gé yǐ jīng qiāo dìng le, bù néng zài gǎi.
    The price has been finalized and cannot be changed.
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.