明朗化 (míng lǎng huā) — klar werden / klären (von einer Situation, Haltung, Politik usw.)

Definition

Ein suffixartiges Verb/Adjektiv, das bedeutet, dass eine Situation, Haltung oder Politik im Laufe der Zeit klar und eindeutig wird – betont den Prozess des Übergangs von vage zu explizit.

adjective
klar werden / klären (von einer Situation, Haltung, Politik usw.)

Examples

  • 明朗化
    Suí zhe diào chá de shēn rù, zhēn xiàng zhú jiàn míng lǎng huā.
    Als die Ermittlungen tiefer gingen, wurde die Wahrheit allmählich klar.
  • 明朗化
    Shuāng fāng de tài dù yǐ jīng míng lǎng huā, tán pàn kě yǐ jì xù le.
    Die Haltungen beider Seiten sind klar geworden, also können die Verhandlungen weitergehen.
  • 明朗化
    Zhèng fǔ de zhèng cè zhèng zài zhú bù míng lǎng huā, qǐ yè xū yào jí shí tiáo zhěng cè lüè.
    Die Regierungspolitik wird allmählich klar, und Unternehmen müssen ihre Strategien rechtzeitig anpassen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

明朗化 (míng lǎng huā) — klar werden / klären (von einer Situation, Halt… | TongTong Chinesisch-Wörterbuch