昼夜 (zhòu yè) — Tag und Nacht; ein Zeitraum von 24 Stunden

Definition

昼夜 ist ein schriftliches Substantiv für das Paar 'Tag und Nacht' als 24-Stunden-Zyklus. Als adverbiale Phrase (昼夜不停地…) bedeutet es 'rund um die Uhr', stärker als 日夜; 一直/不断/直 beschreiben kontinuierliche Handlung, aber nicht die Paarung zweier Tageszeiten.

noun
Tag und Nachtein Zeitraum von 24 Stunden

Examples

  • 昼夜
    zhòu yè Jiāo tì, sì jì lún huí.
    Tag und Nacht wechseln sich ab, und die Jahreszeiten kreisen.
  • 昼夜
    Hù shi men zhòu yè bù tíng dì zhào gù bìng rén.
    Die Krankenschwestern kümmern sich Tag und Nacht ohne Unterbrechung um die Patienten.
  • 昼夜
    Shā mò zhōng zhòu yè wēn chā hěn dà.
    Der Temperaturunterschied zwischen Tag und Nacht in der Wüste ist groß.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.