有加 (yǒu jiā) — äußerst, in hohem Maße (nach Verb oder Adjektiv)
Definition
Ein schriftlicher Verstärker mit der Bedeutung 'überaus', der NACH einem Verb oder Adjektiv platziert wird (z. B. 赞赏有加, 疼爱有加). Formeller/literarischer Stil – weitaus stärker als einfach 非常 davorzusetzen.
Redewendung
äußerstin hohem Maße (nach Verb oder Adjektiv)
Beispiele
- 有加。Lǎo shī duì tā téng ài yǒu jiā.Der Lehrer liebt ihn über alle Maßen.
- 有加。Guān zhòng duì zhè bù diàn yǐng zàn shǎng yǒu jiā.Das Publikum lobte diesen Film über alle Maßen.
- 有加。Tā duì gōng zuò rèn zhēn yǒu jiā.Er ist über alle Maßen ernsthaft bei der Arbeit.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.