机理 (jī lǐ) — Mechanismus | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Substantiv

Mechanismus

机理。
Zhè zhǒng yào wù de zuò yòng jī lǐ hái zài yán jiū zhī zhōng.
Der Wirkmechanismus dieses Medikaments wird noch untersucht.
机理。
Kē xué jiā zhèng zài tàn suǒ zhè ge xiàn xiàng de shēn céng jī lǐ.
Wissenschaftler erforschen den tiefen Mechanismus dieses Phänomens.
机理。
Lǐ jiě qí xíng chéng jī lǐ duì fáng zhì gāi jí bìng fēi cháng zhòng yào.
Das Verständnis seines Entstehungsmechanismus ist sehr wichtig für die Vorbeugung und Behandlung dieser Krankheit.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

机jīMechanismus

理lǐPrinzip

机 und 理 bezeichnen beide die Funktionsweise von etwas – zusammen beschreiben sie ein Mechanismus.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

木几机

Bedeutungsteil形符xíngfú

木木mùBaum/Holz

Lautteil声符shēngfú

几

Heute gleicher Laut

Der linke Teil ist 木 (Baum/Holz), der rechte Teil 几 gibt den Laut an.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú

玉玉yùJade

Lautteil声符shēngfú

里

Heute gleicher Laut

理 kombiniert 玉 (Jade) mit 里, das die Aussprache angibt; der Jade-Bestandteil verweist auf die alte Bedeutung des Polierens von Jade.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.