条约 (tiáo yuē) — Vertrag, Pakt

Definition

条约 ist ein formeller, verbindlicher Pakt zwischen Nationen (Friedensvertrag, Handelsvertrag). 协议 und 协定 sind breitere 'Vereinbarungen', die zwischen Ländern oder privaten Parteien bestehen können; 合约 ist hauptsächlich ein kommerzieller Vertrag.

noun
VertragPakt
Measure word ·

Examples

  • 条约
    Liǎng guó qiān shǔ le yí xiàng xīn de mào yì tiáo yuē.
    Die beiden Länder haben einen neuen Handelsvertrag unterzeichnet.
  • 条约
    Zhè ge hé píng tiáo yuē yǐ jīng chí xù le sān shí nián.
    Dieser Friedensvertrag besteht seit dreißig Jahren.
  • 条约
    Rèn hé guó jiā dōu bú yīng gāi dān fāng miàn tuì chū guó jì tiáo yuē.
    Kein Land sollte einseitig aus einem internationalen Vertrag austreten.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.