核 (hé) — Kern, Stein (von Früchten); Nukleus (eines Atoms oder einer Zelle); Kern, Zentrum (übertragen, oft in 核心)
Definition
Ein kompaktes, technisches/abstraktes Wort für 'Kern' — verwendet für den Kern einer Frucht, den Zellkern/Atomkern und das figurative Zentrum eines Themas. Technischer als 核心 ('Kern' als Konzept) und enger als 心 ('Herz/Zentrum' im Allgemeinen).
Substantiv
KernStein (von Früchten)Nukleus (eines Atoms oder einer Zelle)KernZentrum (übertragen, oft in 核心)
Zählwort · 个
Leicht verwechselbar
- 咳késieht ähnlich aushusten
- 和héklingt ähnlich(Konjunktion) und
- 该gāisieht ähnlich aus(Modalverb) sollte, müsste; wird verwendet, um starke Notwendigkeit oder Wahrscheinlichkeit anzuzeigen
- 和héklingt ähnlichsanft, mild; harmonisch
- 刻kèsieht ähnlich aus(Zählwort) Viertelstunde; ein kurzer Augenblick
- 何héklingt ähnlich(Fragepronomen in festen Ausdrücken) wie, was, warum (in 为何, 如何, 何时 usw.)
Beispiele
- ，核。Chī le táo zi yǐ hòu, bǎ hé rēng diào.Nachdem du einen Pfirsich gegessen hast, wirf den Kern weg.
- 。Xì bāo hé kòng zhì zhe xì bāo de shēng zhǎng.Der Zellkern kontrolliert das Wachstum der Zelle.
- 。Zhè ge wèn tí shì huì yì de hé xīn.Dieses Thema ist der Kern der Besprechung.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.