桂 (guì) — (in Zusammensetzungen) Osmanthus, duftender Blütenbaum; (Kurzname) Autonomes Gebiet Guangxi der Zhuang; (Nachname) Gui

Definition

Eine gebundene Form, die fast nie allein verwendet wird. Sie kommt in Zusammensetzungen wie 桂花 (Osmanthus) und 桂林 (Guilin) vor und dient als Kurzname für Guangxi.

gebundene Form
(in Zusammensetzungen) Osmanthusduftender Blütenbaum(Kurzname) Autonomes Gebiet Guangxi der Zhuang(Nachname) Gui

Beispiele

  • 桂。
    Wǒ míng nián xiǎng qù guì lín kàn kàn.
    Ich möchte nächstes Jahr Guilin besuchen.
  • ,。
    guì Huā kāi le, zhēn xiāng.
    Die Osmanthus-Blüten blühen – sie duften wunderbar.
  • 桂。
    Wǒ yǒu gè tóng shì xìng guì.
    Ich habe einen Kollegen, der Gui heißt.

Herkunft

Laut + Bedeutung
六书liùshū
形声xíngshēng

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
Lautteil声符shēngfú
圭
圭guī桂guì
Heute gleicher Laut

桂 setzt sich aus 木 (Baum) und 圭 zusammen, welches den Klang angibt.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.