案发 (àn fā) — (eines Verbrechens oder Vorfalls) geschehen; ans Licht kommen
Definition
案发 (ànfā) ist ein formeller, schriftlicher Begriff in Nachrichten und juristischem Kontext und bedeutet, dass eine Straftat oder ein Vorfall stattgefunden oder entdeckt wurde. Es wird oft mit 地点 (Ort) und 时间 (Zeit) kombiniert.
verb
(eines Verbrechens oder Vorfalls) geschehenans Licht kommen
Examples
- 案发。Jǐng fāng zhèng zài diào chá àn fā de jù tǐ qíng kuàng.Die Polizei ermittelt die genauen Umstände des Vorfalls.
- 案发。àn fā Dì diǎn zài shì zhōng xīn yì jiā yín háng mén kǒu.Der Vorfall ereignete sich am Eingang einer Bank im Stadtzentrum.
- 案发，。àn fā Yǐ guò qù sān tiān, yī rán méi yǒu pò àn.Seit dem Vorfall sind drei Tage vergangen, aber der Fall ist noch ungelöst.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.