桔 (jié) — Mandarine (Variante von 橘)

Definition

桔 (jié) ist eine schriftliche oder süddialektale Variante von 橘 (jú); beide bedeuten „Mandarine“. Im Standard-Chinesisch wird 橘 bevorzugt.

gebundene Form
Mandarine (Variante von 橘)
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 。
    Zhè ge jié zi hěn tián.
    Diese Mandarine ist sehr süß.
  • 。
    Tā xiǎng chī yí gè jié zi.
    Er will eine Mandarine essen.
  • 。
    jié Zi de yán sè hěn piào liang.
    Die Farbe der Mandarine ist sehr hübsch.

Herkunft

Laut + Bedeutung
六书liùshū
形声xíngshēng

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
木木mùHolz
Lautteil声符shēngfú
吉
吉jí桔
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

桔 setzt sich aus 木 (Holz) und 吉 zusammen, welches den Laut liefert.

Erscheint in
Obst

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.