残留 (cán liú) — übrig bleiben; zurückbleiben (von Substanzen, Spuren oder Gefühlen); anhalten; bestehen bleiben (von Emotionen oder Wirkungen)
Definition
Verwendet für Substanzen, Spuren oder Gefühle, die zurückbleiben, nachdem der Rest verschwunden ist. Im Gegensatz zu 剩余 (ein Überschuss an zählbaren Gütern) betont 残留 unerwünschte Rückstände oder nachhaltige Wirkungen.
verb
übrig bleibenzurückbleiben (von Substanzen, Spuren oder Gefühlen)anhaltenbestehen bleiben (von Emotionen oder Wirkungen)
Examples
- 残留。Zhè zhǒng huà xué wù zhì huì zài tǔ rǎng zhōng cháng qī cán liú.Diese chemische Substanz wird lange im Boden verbleiben.
- 残留。Nà cì shī bài de yīn yǐng yì zhí cán liú zài tā xīn zhōng.Der Schatten dieses Misserfolgs hat in seinem Herzen nachgehallt.
- 残留。Kē xué jiā zhèng zài yán jiū rú hé qīng chú shuǐ zhōng cán liú de wū rǎn wù.Wissenschaftler erforschen, wie die verbleibenden Schadstoffe im Wasser entfernt werden können.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.