治理 (zhì lǐ) — regieren, verwalten, managen oder kontrollieren; Verwaltung/Regierungsführung

Definition

治理 ist das formelle, schriftliche Verb für das Regieren oder das Angehen von Problemen in großem Maßstab – ein Land, eine Stadt, Umweltverschmutzung. Es ist gewichtiger und politischer als das alltägliche 管理 (‚verwalten/beaufsichtigen‘ von alltäglicher Arbeit).

verb
regierenverwaltenmanagen oder kontrollierenVerwaltung/Regierungsführung

Examples

  • 治理
    Zhèng fǔ zhèng zài nǔ lì zhì lǐ chéng shì de huán jìng.
    Die Regierung arbeitet hart daran, die Umwelt der Stadt zu verwalten.
  • 治理
    Yí gè guó jiā xū yào hǎo de lǐng dǎo rén lái zhì lǐ gè zhǒng wèn tí.
    Ein Land braucht gute Führungskräfte, um verschiedene Probleme anzugehen.
  • 治理
    Zhè jiā gōng sī cǎi yòng le xīn de fāng fǎ zhì lǐ nèi bù zī yuán.
    Dieses Unternehmen hat neue Methoden eingeführt, um interne Ressourcen zu verwalten.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.