泄愤 (xiè fèn) — seine Wut auslassen, seiner Wut Luft machen

Definition

Ein Verb-Substantiv, das bedeutet, seinen Ärger zu entladen, normalerweise durch eine Handlung oder ein Ventil (z. B. online, in einer Gruppe). Beachte die Trennbarkeit des Verbs: 泄了愤, nicht *泄愤了.

seine Wut auslassenseiner Wut Luft machen

Examples

  • 泄愤
    Tā zǒng shì zài wǎng shàng xiè fèn.
    Er entlädt seinen Ärger immer online.
  • Tā zuó tiān zài qún lǐ xiè le fèn, xiàn zài hòu huǐ le.
    Er hat gestern im Gruppenchat seinen Ärger entladen und bereut es jetzt.
  • 泄愤
    Bié yòng zhè zhǒng fāng shì xiè fèn.
    Entlade deinen Ärger nicht auf diese Weise.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.