淡化 (dàn huà) — herunterspielen, trivialisieren, abschwächen (ein Thema, Erinnerung, Bedeutung usw.); entsalzen, Salz entfernen aus (Meerwasser)
Definition
淡化 umfasst zwei Bedeutungen: 'herunterspielen / trivialisieren' (ein Problem oder die eigene Rolle) und wörtlich 'entsalzen' von Wasser. Im Gegensatz zu 减弱/削弱 konzentriert es sich darauf, etwas weniger hervorstechend zu machen, anstatt seine Stärke zu reduzieren.
verb
herunterspielentrivialisierenabschwächen (ein Thema, Erinnerung, Bedeutung usw.)entsalzenSalz entfernen aus (Meerwasser)
Examples
- ，淡化。Tā hěn qiān xū, zǒng shì dàn huà zì jǐ de nǔ lì.Er ist sehr bescheiden und spielt seine eigenen Bemühungen immer herunter.
- 淡化。Zhè ge chéng shì yòng dàn huà jì shù jiě jué yòng shuǐ wèn tí.Diese Stadt nutzt Entsalzungstechnologie, um ihr Wasserversorgungsproblem zu lösen.
- ，淡化。Shí jiān jiǔ le, jiù de huí yì huì zhú jiàn dàn huà.Mit der Zeit verblassen alte Erinnerungen allmählich.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.