深受 (shēn shòu) — tief erfahren / stark beeinflusst werden von (einer Emotion, einem Einfluss oder einer Aufnahme)
Definition
Ein schriftliches, formelles Verb, das 'tief empfangen / tief beeindruckt sein von' bedeutet (Gefühle, Einfluss, Zustimmung). Viel stärker als 受到 – 受到 ist neutral 'erhalten', während 深受 eine tiefe oder starke Wirkung betont.
verb
tief erfahren / stark beeinflusst werden von (einer Emotion, einem Einfluss oder einer Aufnahme)
Examples
- 深受。Zhè bù diàn yǐng shēn shòu guān zhòng de huān yíng.Dieser Film wird vom Publikum sehr begrüßt.
- 深受，。Tā shēn shòu gǎn dòng, liú xià le yǎn lèi.Sie war tief bewegt und vergoss Tränen.
- 深受。Zhè xiàng zhèng cè shēn shòu shè huì gè jiè de yǐng xiǎng.Diese Politik wird stark von allen gesellschaftlichen Kreisen beeinflusst.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.