源泉 (yuán quán) — Wasserquelle, Quelle; (übertragen) Ursprung, Quelle

Definition

Ein formeller, oft bildlicher 'Quell / Ursprung', typischerweise für abstrakte Dinge wie Wissen oder Glück. Unter den verwandten Begriffen ist 来源 die alltägliche Wahl; 源头 ist nah, tendiert aber zum Wörtlichen/Physischen.

noun
WasserquelleQuelle(übertragen) UrsprungQuelle

Examples

  • 源泉
    Zhè tiáo hé liú shì fù jìn nóng tián de guàn gài yuán quán.
    Dieser Fluss ist die Bewässerungsquelle für die nahegelegenen Felder.
  • 源泉
    Shū jí shì zhī shi de yuán quán.
    Bücher sind die Quelle des Wissens.
  • 源泉
    Yǒu yì shì kuài lè de yuán quán.
    Freundschaft ist die Quelle des Glücks.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.