漠然 (mò rán) — gleichgültig, apathisch
Definition
Ein literarisches, schriftsprachliches Adjektiv für emotionale Gleichgültigkeit – kälter und distanzierter als 冷漠, das die kalte Art einer Person beschreibt. Wird oft in festen Wendungen wie 漠然置之 (‚ein Auge zudrücken‘) verwendet.
adjective
gleichgültigapathisch
Examples
- 漠然。Tā duì zhè ge jì huà de tài dù shí fēn mò rán.Er ist diesem Plan gegenüber sehr gleichgültig.
- ，漠然。Miàn duì dà jiā de tí wèn, tā zhǐ shì mò rán dì xiào le xiào.Angesichts der Fragen aller lächelte er nur gleichgültig.
- 漠然。Tā de mò rán tài dù péng you men dōu kàn chū lái le.Ihre gleichgültige Haltung wurde von all ihren Freunden bemerkt.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.