潭 (tán) — tiefer Tümpel; Teich; Grube (gebundene Form, verwendet in Zusammensetzungen und Ortsnamen)
Definition
潭 ist ein gebundenes literarisches Substantiv für einen 'tiefen Teich' (oft berggespeist oder in Ortsnamen wie 龙潭). Es ist formeller und poetischer als alltägliches 水塘 oder 池塘.
gebundene Form
tiefer TümpelTeichGrube (gebundene Form, verwendet in Zusammensetzungen und Ortsnamen)
Beispiele
- 潭。Shān lǐ de tán shuǐ fēi cháng qīng chè.Das Wasser im Bergteich ist sehr klar.
- 潭。Zhè ge dì qū yǒu jǐ gè tiān rán shēn tán.Diese Gegend hat mehrere natürliche tiefe Teiche.
- 潭。Lóng tán shì dāng dì yǒu míng de jǐng diǎn.Longtan ist eine berühmte lokale Sehenswürdigkeit.
Herkunft
Laut + Bedeutung六书liùshū
形声xíngshēngDie meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.
Lautteil声符shēngfú
覃
覃qín潭tán
Heute gleicher Laut
潭 enthält 氵, den Wasserbestandteil, und 覃, das den Laut angibt.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.