热塑性 (rè sù xìng) — Thermoplastizität; die Eigenschaft, thermoplastisch zu sein

Definition

Fachbegriff für 'Thermoplastizität' – die Eigenschaft eines Materials, das beim Erhitzen weich wird und beim Abkühlen aushärtet, sodass es wiederholt umgeformt werden kann. Wird in wissenschaftlichen/industriellen Kontexten oft mit 塑料 (Plastik) oder 聚合物 (Polymer) kombiniert.

Substantiv
Thermoplastizitätdie Eigenschaftthermoplastisch zu sein

Beispiele

  • 热塑性，。
    Zhè zhǒng cái liào jù yǒu rè sù xìng, jiā rè hòu kě yǐ chóng sù.
    Dieses Material hat Thermoplastizität – es kann nach dem Erhitzen umgeformt werden.
  • 热塑性。
    rè sù xìng Sù liào zài gōng yè zhōng yìng yòng fēi cháng guǎng fàn.
    Thermoplastische Kunststoffe werden in der Industrie sehr häufig eingesetzt.
  • 热塑性。
    Tā men zhèng zài yán jiū yì zhǒng xīn xíng rè sù xìng jù hé wù.
    Sie forschen an einer neuen Art von thermoplastischem Polymer.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

热塑Formen durch Hitze
热rèHitze塑sùformen
偏正Bestimmung + Kern
性xìngEigenschaft

热 und 塑 beschreiben das Formen durch Hitze, während 性 die Eigenschaft angibt.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 熱; 热 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
灬Ausgeschrieben als火huǒFeuer
Lautteil声符shēngfú
埶
埶yì熱rè
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 熱 kombiniert 埶 mit 火 (geschrieben als 灬), um Wärme anzuzeigen; 埶 liefert den Laut.

热 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
土土tǔErde
Lautteil声符shēngfú
朔
朔shuò塑sù
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

塑 verbindet 土 (Erde) mit 朔, das den Laut liefert.

塑 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
忄Ausgeschrieben als心xīnHerz
Lautteil声符shēngfú
生
生shēng性xìng
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

性 setzt sich aus 忄 (dem Herz) und 生 (einem Lauthinweis) zusammen. Der Herz-Teil verknüpft das Wort mit der inneren Natur oder Eigenschaft einer Person.

性 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.