热恋 (rè liàn) — leidenschaftlich verliebt sein (oft die intensive, romantische Phase einer Beziehung)
Definition
Bezieht sich auf die intensive, romantische Phase des Verliebtseins, oft vor oder am Anfang einer langen Beziehung. Im Gegensatz zu 恋爱 (liàn'ài, 'sich verabreden / in einer Beziehung sein') betont 热恋 Leidenschaft und Hitze, nicht nur die Tatsache des Datings.
verb
leidenschaftlich verliebt sein (oft die intensive, romantische Phase einer Beziehung)
Examples
- 热恋，。Tā men zhèng zài rè liàn zhōng, měi tiān dōu hěn kāi xīn.Sie befinden sich in der Phase der leidenschaftlichen Liebe und sind jeden Tag glücklich.
- 热恋，。Jīng guò le sān nián rè liàn, tā men de gǎn qíng hái shì nà me hǎo.Nach drei Jahren leidenschaftlicher Liebe sind ihre Gefühle immer noch so gut.
- 热恋。Diàn yǐng jiǎng de jiù shì yí duì nián qīng rén de rè liàn gù shi.Der Film handelt von einer leidenschaftlichen Liebesgeschichte zweier junger Menschen.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.