然后 (rán hòu) — dann; danach

Definition

然后 ist ein einfacher Sequenzmarker: 'und dann, danach' – kein kausaler Zusammenhang, sondern lediglich die Auflistung von Schritten in der Reihenfolge. 接着 markiert ebenfalls den nächsten Schritt in einer Sequenz, während 于是 ein Ursache-Wirkungs-Ergebnis signalisiert.

conjunction
danndanach

Examples

  • 然后
    Wǒ xiān chī fàn, rán hòu kàn shū.
    Ich esse zuerst und lese dann ein Buch.
  • 然后
    Nǐ xiān hē shuǐ, rán hòu chī shuǐ guǒ.
    Trink zuerst Wasser, iss dann Obst.
  • 然后
    Tā xiān qù xué xiào, rán hòu huí jiā.
    Er geht zuerst zur Schule, dann nach Hause.

Grammar

Browse more HSK 3 words or search the full 43,000-word dictionary.